[隨譯]《書庫》[3.15.1]~[3.15.4] @ Mickieh的部落格

[3.15.1]

　　潘狄翁過世後，他的兒子們劃分父親的遺產，厄瑞克透斯獲得王國^[^註^3-309]，波忒斯獲得雅典娜與波塞頓厄瑞克透斯的祭司職位^[^註^3-310]。厄瑞克透斯娶普剌克西忒亞Praxithea為妻，她是佛剌西摩斯Phrasimus與刻菲索斯Cephisus的女兒狄俄革涅亞Diogenia生下的女兒。他們生下兒子們凱克洛普斯二世Cecrops、潘多洛斯Pandorus與墨提翁Metion；以及女兒們普洛克里斯Procris、克柔薩Creusa、克托尼亞Chthonia與俄瑞堤亞Orithyia，她被北風之神玻瑞阿斯Boreas擄走^[註^3-311]。

　　克托尼亞嫁給波忒斯^[註^3-312]，克柔薩嫁給克蘇托斯^[註^3-313]，普洛克里斯嫁給得伊翁的兒子刻法羅斯^[^註^3-314]。普洛克里斯接受一頂金冠為賄賂，與普忒勒翁Pteleon上床，被刻法羅斯發覺後她逃往米諾斯處。但是他愛上她並嘗試引誘她。不過現在如果有女人與米諾斯交會，她就不可能保全性命；因為米諾斯與許多女人同居，帕西法厄對他施咒，每當他把另一位女人帶上床，就會在交合處放出野獸，所以這些女人都死了^[^註^3-315]。但是米諾斯有一隻敏捷的狗與筆直飛行的鏢；作為獲得這些禮物的回報，普洛克里斯與他同床共枕，但是先給他喝下喀耳刻的藥草根，以免他傷害她。但是後來，因為害怕米諾斯的妻子，她回到雅典，與刻法羅斯和解；因為她喜歡打獵，所以與他一起出去狩獵。當她在叢林中追逐獵物時，刻法羅斯不知道她在那裡，投出一支飛鏢，擊中並殺死普洛克里斯。他在阿瑞俄帕戈斯接受審判，被判處永久流放^[^註^3-316]。

[3.15.2]

　　俄瑞堤亞在伊利索斯河(Ilissus river)邊遊戲時，北風之神玻瑞阿斯Boreas帶走她，與她交會後生下女兒們克勒俄帕特拉Cleopatra與喀俄涅Chione，以及帶著翅膀的兒子們仄忒斯Zetes與卡拉伊斯Calais。這些兒子們與伊阿宋一起航行^[註^3-317]，在追逐哈耳皮厄時死亡；但是根據阿庫西拉俄斯的說法，他們在忒諾斯島(Tenos)被赫拉克勒斯殺死^[^註^3-318]。

[3.15.3]

　　克勒俄帕特拉嫁給菲紐斯，生下兒子們普勒克西波斯Plexippus與潘狄翁Pandion。在他與克勒俄帕特拉生下這些兒子後，又娶達耳達諾斯的女兒伊達亞Idaea。伊達亞對菲紐斯誣告前妻之子要敗壞她的美德，菲紐斯相信她的話，把兩位兒子都弄瞎^[^註^3-319]。但是當阿爾戈英雄與玻瑞阿斯(應該是玻瑞阿德斯Boreads，即玻瑞阿斯之子)航行經過時，他們懲罰了他^[^註^3-320]。

[3.15.4]

　　喀俄涅與波塞頓交會，隱瞞著她的父親生下歐摩耳波斯^[^註^3-321]，為了不被發現，她把孩子拋進大海深淵。但是波塞頓救起他並帶到埃提俄庇亞，交給他與安菲特里忒的女兒本忒希基墨Benthesicyme撫養。當他長大之後，本忒希基墨的丈夫把兩位女兒其中一位給他為妻。但是歐摩耳波斯試圖強迫妻子的姊妹，因此被放逐，他與他的兒子伊斯瑪洛斯Ismarus前往色雷斯國王忒古里俄斯Tegyrius處，國王將他的女兒嫁給歐摩耳波斯的兒子。但是後來他密謀推翻忒古里俄斯卻被發現，逃亡後投奔厄琉息斯人並與他們結為好友。後來伊斯瑪洛斯過世，忒古里俄斯派人去請他回來，兩人解除宿怨，他隨後繼承王位。雅典人與厄琉息斯人之間爆發戰爭，他被厄琉息斯人召喚，率領一大群色雷斯人與他們並肩作戰^[^註^3-322]。厄瑞克透斯詢問神諭雅典人如何才能取得勝利，神明回答如果他能殺死他的其中一位女兒，就能贏得戰爭；當他殺死最年幼的女兒時，其他女兒也都自殺；因為如一些人所說，她們彼此立下誓約要同生共死^[^註^3-323]。在屠殺後，戰鬥中厄瑞克透斯殺死歐摩耳波斯。