凱克8.1 密耳拉Myrrha(斯密耳那Smyrna)

  密耳拉,《傳說集》[58]記載她的名字是斯密耳那,兩人有不同的名字但是有相同的故事,因此視為同一人。《書庫》[3.14.4]與安東尼努斯·萊伯拉里斯《變形記》[34]記載,父親是忒阿斯Thias,母親不詳;《傳說集》[58]、《變形記》[10.309]記載,父親是喀倪剌斯Cinyras,母親是肯刻瑞伊斯Cenchreis

  《書庫》[3.14.4]與安東尼努斯·萊伯拉里斯《變形記》[34]記載,她與父親忒阿斯生下兒子阿多尼斯Adonis;《傳說集》[58]與《變形記》[10.510]記載,她與父親喀倪剌斯生下兒子阿多尼斯

 

 家庭:
  父母:喀倪剌斯肯刻瑞伊斯《傳說集》[58]、《變形記》[10.510]
     忒阿斯《書庫》[3.14.4]、《變形記》[34]
  配偶:無。   子女:阿多尼斯。(與父親喀倪剌斯/忒阿斯)《傳說集》[58]、《變形記》[10.510]、《書庫》[3.14.4]、《變形記》[34]

 

  密耳拉(斯密耳那)與父親喀倪剌斯(忒阿斯)生下阿多尼斯的故事,記載於《書庫》[3.14.4]、《傳說集》[58]、安東尼努斯·萊伯拉里斯《變形記》[34]、《變形記》[10.298]中。

  《書庫》雖然在[3.14.3]記載阿多尼斯喀倪剌斯的兒子,但是在[3.14.4]也同時記載阿多尼斯是亞述(Assyria)國王忒阿斯Thias的兒子。忒阿斯有位女兒斯密耳那,因為不尊敬愛神阿佛洛狄忒Aphrodite,愛神讓她愛上父親。在保母的幫助之下,斯密耳那和父親忒阿斯同床了十二夜,但是在忒阿斯知道實情之後,無法接受,拔劍追擊女兒。斯密耳那即將被追上之際,向諸神禱告讓她能夠隱形,眾神同情她將她變成一株沒藥樹(myrrh),十個月後這棵樹破裂了,從中生下了阿多尼斯

  《傳說集》記載,斯密耳那的母親肯刻瑞伊斯自豪地誇口說,她的女兒在美貌上勝過維納斯Venus(阿佛洛狄忒),維納斯為了懲罰肯刻瑞伊斯,讓斯密耳那愛上自己的父親。斯密耳那一度想要上吊自殺,但是在保母的幫助之下,斯密耳那和父親喀倪剌斯同床,而且懷孕了。斯密耳那在得知懷孕之後,為了不讓人知道這件醜事,她躲在樹林之中,維納斯後來可憐她,把她變成了一株沒藥樹,從樹中出生的阿多尼斯,代替他的母親受到維納斯的懲罰。

  安東尼努斯·萊伯拉里斯《變形記》記載,住在黎巴嫩山附近的忒阿斯,他是柏羅斯Belus與寧芙仙女俄瑞堤亞Orithyia的兒子。忒阿斯有位女兒斯密耳那,美艷絕倫,受到了來自四面八方的男人的追求,但是對於選擇哪位男士作為自己的丈夫,斯密耳那千方百計地拖延,原因是她對父親的可怕慾念讓她瘋狂。起初她以羞恥心來掩蓋她的慾望,但是內心的激情讓她無法自拔,最終她將自己的渴望告訴保母希波呂忒Hippolyte希波呂忒承諾她會幫她找到治療內心渴望的方法。

  希波呂忒告訴忒阿斯,一個出身高尚的女孩想和他一起滾床單,但要秘密進行,忒阿斯不知道女孩是誰,不過很欣然地接受她的提議。就這樣在全然漆黑的夜晚,希波呂忒帶領著斯密耳那來到父親的房間。兩人的床上運動持續了許多日子,直到斯密耳那懷孕,忒阿斯很想知道誰會是他的小孩的母親,於是他在自己的房間裡藏了一盞燈,在斯密耳那進來時他才驚覺這些日子與自己纏綿的是自己的女兒,而斯密耳那在驚嚇之餘,也生下了他倆的孩子。

  斯密耳那羞愧地不知如何是好,她希望自己不要再出現在人群之中,宙斯Zeus聽見了她的願望,心生憐憫,將她變成一株沒藥樹,這種樹每年都會從樹幹上流下眼淚作為果實,而忒阿斯對於自己犯下不可原諒的罪行而自暴自棄。在宙斯的意願之下,這個孩子被撫養長大,被稱為阿多尼斯,因為他的美麗,阿佛洛狄忒徹底愛上了他。

密耳拉1.jpg

阿多尼斯的誕生,1690年,馬爾坎托尼奧·弗朗西斯奇尼

  《變形記》記載,密耳拉的故事是由俄耳甫斯Orpheus所演唱出來的其中一個故事,作者在故事的開始警告讀者這是一個可怕的故事,並且要父母與女兒不要聽這個故事。但是如果這個故事吸引人,也不要信以為真,只當它沒有發生過;如果相信這個故事確實發生了,也必須相信隨之而來的懲罰。

  密耳拉喀倪剌斯肯刻瑞伊斯的女兒,但是卻在不知原因的情況之下愛上父親,即使是眾多王孫顯貴來向她求婚,她也不肯答應。她知道對父親的愛是骯髒的,也盡可能與這不倫之戀對抗,但是反念又想,動物都可以與父母親雜交,並不是可恥的事,只有人類制定了法律來抵抗的自然允許之事。她希望自己不是出生於人類這種族,或者希望自己不要是喀倪剌斯的女兒。

  喀倪剌斯眼見大批的求婚者都不被女兒接受,不禁跑來問女兒要怎樣的夫婿,密耳拉透露心事地說出要像爸爸一樣的人,而喀倪剌斯並不懂他的心意,當然表示贊同,而這讓密耳拉意識到內心的罪惡。夜晚來臨,密耳拉徹夜不眠,她心中被慾火佔據,想要得到又覺得可恥,心想只能一死才能滅除慾念,她決定投環自縊,而且喃喃自語地與父親道別。不料這自語聲被保母聽見,眼見密耳拉要自盡,立即把她脖子上的繩索解開,一面又詢問她為何想不開。保母再三的逼問,又保證不將秘密洩漏給他人知道,密耳拉才逐漸地說出實情。

  保母雖然吃驚,但是為了不讓密耳拉再次自殺,還是決定要幫助她完成心願。這時正是為了慶祝刻瑞斯Ceres(狄蜜特Demeter)的穀神節,參加祭祀的女性在九日內不得被男性觸碰,包含喀倪剌斯的妻子肯刻瑞伊斯。保母趁著喀倪剌斯酒醉時告訴他,有位崇拜他的女性想要與他同床,並且誇示了她的美貌,喀倪剌斯欣然同意,就這樣與女兒纏綿了一夜。就這樣父女在漆黑的夜晚同床了幾個晚上,最後喀倪剌斯忍不住想要看看情人的模樣,取來一盞燈,燈下照耀的是親生女兒與自己的罪行,這讓他痛苦地說不出話來,尋找寶劍想要殺死女兒,而密耳拉則趁機逃走,到處流浪。

  密耳拉流浪了九個月,眼見肚子越來越大,她疲乏到無法再移動,也無法負擔懷孕的重量。她不知道能夠再漂流到何處,只能向天神祈禱,讓她不要在人間與冥界,這陰陽兩界都會因為她而玷污。天神聽到了他的懺悔,將她變成一株沒藥樹,她懺悔的眼淚,就如樹幹上的樹酯一樣滲出來。而因為亂倫而懷孕的胎兒在樹幹中日漸成長,讓樹幹中間逐漸膨脹,就在密耳拉忍受不住之時,在助產女神盧克娜Lucina(厄勒堤亞Eileithyia)的幫助之下,終於產下阿多尼斯

密耳拉2.jpg

密耳拉的轉變與阿多尼斯的誕生,路易吉·加爾齊

  小行星381號沒女星的名字來自於密耳拉

本文已收錄於「希臘羅馬神話人物誌-人類篇(上下合購)」,電子書販售處:https://www.pubu.com.tw/ebook/381072

arrow
arrow
    文章標籤
    密耳拉 斯密耳那
    全站熱搜

    mickieh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()